Innehåll:

• Arbeta och leva i Kina

• Söka arbete i Kina

• Sjukvård och försäkring i Kina

• Skatt på inkomst i Kina

• Kulturkrock  Sverige - Kina

• Resa i Kina

• Investera och företagande i Kina

• Kinas geografi

• Kinas historia

• OS i Beijing 2008

• Studera kinesiska i Sverige

• Studera i Kina

• Studera i Hongkong och   Macau

• Blogg om mina  studier vid Fudan Daxue i Shanghai

  Kinesiska städer:

• Datong

• Shanghai

  Lästips

  Länkar 

  Om mig

• Tillbaka

"In this world, nothing is certain except for death and really confusing taxes" - Benjamin Franklin om han levat idag och skulle behöva stå mellan två länders skattesystem.

Beskattning av privatpersoner med internationellt liv är snårigt och inte helt tydligt. Reglerna är inte ens tydliga gällande huruvida skall skall betalas i Sverige eller Kina, åtminstone inte till en början. Som grundprincip i de flesta länder, såsom Sverige och Kina (USA är väl kanske ett av de mest kända undantagen från denna regel) är att man betalar skatt i det land där man har sin hemvist. Skatt är alltså, i princip (med många undantag) beroende på var i världen du bor, inte vilket land du är medborgare i (såtillvida du inte är amerikan, då är du skatteskyldig till amerikanska staten hur länge du än är utanför USA).

Svenska skatteregler

Reglerna kring betalning av skatt i Sverige kan ibland tyckas ganska vaga och det är tyvärr inte heller möjligt att få intyg på att skatt inte behöver betalas i Sverige (jag har själv försökt få ett sådant av skatteverket, men nekats).  Man skall inte heller vara allt för säker på att skatt inte skall betalas i Sverige även om sådan information har fåtts via telefon. Det har förekommit att individer flyttat utomlands, inte betalat skatt i Sverige efter information via telefon från skatteverket men sedan åkt på en rejäl skattesmäll vid hemkomsten.

Sverige och Kina har tecknat dubbelbeskattningsavtal vilket skall se till att du inte behöver skatta i både Kina och Sverige för samma inkomst.

Som grundläggande regel skall du betala skatt i Sverige om du arbetar utomlands under kortare tid än 6 månader (den s.k. sexmånadersregeln). Den skatt du har betalat i utlandet kommer dock att kunna räknas av. Har du arbetat utomlands längre än 6 månader men mindre än 1 år och har betalat skatt i arbetslandet kan du bli befriad från att betala skatt i Sverige. Skall du vara boende utomlands i över 1 år skall du inte längre vara folkbokförd i Sverige och är normalt sett befriad från skatt. För att anses ha varit boende utanför Sverige får du inte vara i Sverige mer än sex dagar per månad eller 76 dagar per år. Denna tid får inte vara i slutet eller början av anställningen (undantags görs för problem så som familjemedlems sjukdom eller krig och natrukatastrofer på vistelseorten).

Observera att den som är anställd i offentlig tjänst, t.ex. vid en ambassad eller konsulat betalar skatter och sociala avgifter i den stat arbetsgivaren är hemmahörande. Anställda på fartyg och på flyg har också särskilda regler.

Efter att du har utvandrat så finns det fortfarande en risk att du kvarstår som skattskyldig i Sverige, detta om du anses ha väsentlig anknytning till Sverige. Viktiga faktorer som skatteverkat tar med i sin bedöming är

• Svensk medborgarskap

• Hur länge du har bott i Sverige

• Hur länge du bott och haft din hemvist utomlands

• Kvarvarande bostad, även fritidshus som är vinterbonat i Sverige

• Familj i Sverige

• Näringsverksamhet och fastighetsinnehav i Sverge

Oftast har bostad, fastighet och näringsverksamhet i Sverige mycket stor betydelse för beslutet, särskilt på andra inkomster än lön.

Även när du är utflyttad så får du ofta betala skatt på svensk förmögenhet, dock slipper du betala skatt på ränteinkomster. Aktier och värdepapper beskattas i tio år efter flytten. Fastigheter, reavinster och styrelsearvoden kommer troligtvis att beskattas i Sverige.

Skatterättsnämnden är oftast mycket restriktiva när det gäller att ge förhandsbesked, men kan vara en möjlighet till att få ett klart besked om du är osäker över din skattesituaton. Ett förhandsbesked från Skatterättsnämnden är bindande för Skatteverket.

Kinesiska skatteregler

Inkomstskatten i Kina för utlänningar regleras i den kinesiska inkomstskattelagstiftningen 《中华人民共和国个人所得税法》som antogs av nationalkongressen 1980 och hade sina fjärde omarbetning 2007. Kina har generella regler för hur utländska medborgare skall beskattas, dock finns undantag enligt dubbelbeskattningsavtal.

Huvudregeln i Kina är huruvida utlänningen anses som bofast i Kina eller inte. Den som bor mindre än ett år i Kina ses som non-resident. För den som inte anses som boende räknas all lön som har tjänats in under tiden i Kina, oberoende om den är betald av kinesiska eller utländska företag, eller om den är betald i Kina eller utanför Kina som kinesisk lön. Har personen under den här tiden även arbetat utanför Kina så anses det som utländsk inkomst. Som skattbar inkomst räknas all typ av inkomst från arbete, inklusive bonus, roylatlies m.m.

Skatten är progressiv, från 5% till 45%. De första 4800 RMB är inte skattepliktiga.

Böcker

Kina Willmaguide, av Margareta Lindblad, Willy Westby. Kanske en av de största och best omfattande guideböckerna till Kina på svenska. Inkluderar hela Kina (även Hongkong och Macao). Innehåller även reseskildringar bl.a. från en resa längs transsibiriska järnvägen. Guiden är illustrerad med drygt 200 kartor plus färgfoton och kinesiska fraser. Provins- och ortsnamn, hotell och sevärdheter finns angivna med kinesiska tecken.

Mei wenti! Inga problem! : om livet i dagens Kina, av Catarina Lillihöök 2007, en Detta är en personlig berättelse om hur det är att vara bosatt i Kina, om kulturkrockar och om vad som händer i landet med världens högsta tillväxttakt. Med inlevelse och humor skildras här livet i Kina – från studier, arbete, hälsovård och ekonomisk utveckling till spännande resor och en vardag långt ifrån den svenska.

Babes i Beijing : smart, roligt och insiktsfullt om det nya Kina, av Rachel Dewoskin, 2007. En bok som har kommit att bli tämligen känd i Kina bland utlänningar. Författaren skriver om när hon som 21åring flyttade från New York till Beijing för att börja arbeta i en amerikansk PR-firma, men blev senare en av huvudpersonerna i en kinesisk tv-såpa, Foreign Babes in Beijing.

Rött land, röd jord : en flickas uppväxt i Maos Kina av Ming Wang-Sonnerup. En bok om Ming som föddes 1949 och hennes uppväxt i Maos Kina.

Kina: den haltande kolossen, av Göran Leijonhufvud och Agneta Engqvist, 2008. Kina, den haltande kolossen är en aktuell skildring av ett land vars ekonomi går på toppfart i ett samhälle som blir alltmer kluvet mellan stad och landsbygd, och där de ekonomiska klyftorna växer med samma rekordfart. Här skildras någonting så ovanligt som en kommunistisk diktatur där de ekonomiska krafterna släppts fria i en marknadsorienterad kapitalism. Det handlar om centrum och periferi, om stad och landsbygd, om två befolkningar som lever under diametralt motsatta förhållanden, om utveckling och förtryck.

Kinas historia av Hans Hägerdal, 2009. Fokus i boken ligger på det moderna Kina, men skildringen rör sig från forntiden till våra dagar. Författaren börjar i de äldsta kinesiska civilisationerna, riksenandet 221 f Kr, de sju huvudepokerna i det kejserliga Kina och går vidare med den imperialistiska framryckningen på 1800-talet med förlorade krig, upprorsrörelser och uppluckring av det gamla samhället. Revolutionen 1911-12 och det kommunistiska Kina efter revolutionen 1949.

Kina - vår tids drama : historia, politik, ekonomi, miljö, internetrevolution, mänskliga rättigheter, av Börje Ljunggren. 2009. Handlar om Kina och landets roll för lösandet av vår tids stora problem: klimat, finanskris, handelsöverenskommelser m.m.

Nanjing: massakern på en kinesisk stad,.  Iris Chang, 2007. Kanske en av de viktigaste böckerna om Kina de senaste 15 åren. Iris Chang blev känd för sina efterforskningar och kamp för att göra japanernas massaker i Nanjing 1937 känd för omvärlden. Tyvärr känner fortfarande inte många västerlänningar till denna fruktansvärda del av i historien, denna Asiens motsvarighet till Hitlers förintelse. I Asien skapar finns det fortfarande idag stora motsättningar och politiska problem som inte har löst sedan andra världskriget. Boken har också lett till flera filmer, den senaste om John Rabe, Kinas Schindler eller Raul Wallenberg och tysk boende i Nanjing (och medlem i det tyska nazistpartiet) som räddade livet på hundratusentals kineser undan japanernas terror. Kunskap om denna del av Kinas historia är ett måste för den som vill leva och bo i Kina, även idag. Att inte känna till Nanjingmassakern och japanernas våld är som om man vore i Europa utan att känna till Hitlertysklands härjningar. Skall du bara läsa en bok innan du åker till Kina, då är den här boken ditt val. På engelska är boken känd under titeln "The Rape of Nanking - The Forgotten Holocaust of World War II". Författaren dog 2004, hon tog sitt liv endast 36 år gammal.

Att göra affärer i dagens Kina, av Klas Eklund, Peter Rosta, Tony Fang, Mats Harborn och Johan Björksten, 2005. Antologi, en introduktion om vad det innebär för svenska företag att göra affärer i Kina och en presentation av det kinesiska samhället, dess politik, ekonomi, och kultur ur ett svensk-kinesiskt perspektiv.

Kinas geografi av Pierre Trolliet, 1997. Den består av delar som behandlar den Naturliga omgivningen (geografi, klimat, naturkatastrofer), Människorna (befolkningen, staden, levnadsstandarden) och Herraväldet över miljön (lantbruket, energiresurserna, transport, administartion). Boken är rikligt försedd med kartor och diagram.

China Hallwag Kina. Karta över Kina, 2006.

© Eskil Fredriksson 2005-2011. Disclaimer. E-mail: eskilfredriksson at gmail.com

            Senast uppdaterad: 2011-01-13